Voglio ringraziare Frank Petitjean e Martin Schonger per le loro donazioni al progetto LaTeXDraw. E' sempre motivante ricevere messaggi come 'grazie per il tuo editor, mi aiuta molto' o donazioni (anche molto piccole). Chiunque può effettuare una donazione tramite PayPal: o inviando un assegno se siete francesi (chiedete l'indirizzo via mail).

Se parlate spagnolo, italiano, tedesco, giapponese, e via dicendo, potete aiutare a tradurre LaTeXDraw nella vostra lingua. Un tale aiuto può essere una correzione di una stringa tradotta o la traduzione di una stringa non tradotta. Il processo è semplice: per fare una traduzione vi basta creare un account su Launchpad e impostare la/e vostra/e lingua/e. Così potrete tradurre LaTeXDraw (e qualsiasi altro programma sia su Launchpad come Ubuntu, Gnome...). Guardate Launchpad. Se trovate che una traduzione sia errata, è anche possibile correggerla!

La 2.0 è disponibile, ma certamente la release più importante (per me) sarà la 2.1. Questa prossima versione completerà il lavoro iniziato con la 2.0, come la riscrittura della libreria grafica e del gestore annulla/rifai. Quasi tutto il codice originale è stato riscritto in modo da avere un framework solido per implementare facilmente più funzioni grafiche e PSTricks. Perciò l'utente finale vedrà solo cambiamenti minori. Ma dopo la 2.1, la 2.2 tornerà a fornire funzioni PSTricks, LaTeX e grafiche come per esempio l'esportazione PGF e altre funzioni richieste.

La release stabile della serie 2.0 è disponibile. Corregge alcuni problemi della precedente versione beta. Vi prego di riportare qualsiasi problema troviate. Leggete le note di rilascio per ulteriori dettagli. Le cose più importanti sono di sicuro l'uso del formato SVG come default, l'allineamento e la distribuzione delle figure.

Per facilitare la traduzione di LaTeXDraw, è stata provata per un mese la piattaforma di traduzione su Launchpad. Grazie ad essa, chiunque può facilmente tradurre il programma senza nessuna pressione da parte nostra :P. Per poter tradurre, dovrete solo creare un account su Launchpad e impostare la vostra/e lingua/e. Potete poi procedere alla traduzione di LaTeXDraw e di qualsiasi programma che sia su Launchpad (Ubuntu, Gnome...). Guarda launchpad. Se trovate che una traduzione sia errata, è anche possibile correggerla!

La terza e ultima beta della versione 2.0 è stata rilasciata. Corregge molti bug ma ci sono ancora problemi con le frecce da correggere. Questa versione non è ancora stabile, dovreste fare delle copie dei vostri disegni prima di usarla. Vi prego di riportare qualsiasi problema si presenti. Guarda le note di rilascio per ulteriori dettagli. Le nuove stringhe sono pronte per la traduzione che può essere fatta su launchpad. Il prossimo rilascio finale della 2.0 sarà entro il mese.

La seconda beta della versione 2.0 è stata rilasciata. Corregge alcuni bug ma molti altri devono essere ancora corretti. Un'altra bella notizia è che la traduzione tedesca è disponibile per test. Questa versione però non è stabile ancora, quindi dovreste fare una copia dei vostri disegni prima di usarla. Vi prego di riportare qualsiasi problema si presenti. Leggi le note di rilascio per ulteriori dettagli. Le traduzioni non sono ancora pronte.